lunes, 25 de abril de 2016

Healing of a wounded shag

CATALÀ
Avui a Blanes s'ha vist a E43. Aquest és una dada molt interessant perquè E43 és un adult anellat a Arenys de Mar el 13 de desembre de 2015, i tenia una ferida molt forta just sota el bec. El que més ens congratula és que l'ocell està bé i en perfectes condicions. Això demostra que aquests ocells són molt forts i aguanten molt bé les adversitats.

CASTELLANO
Hoy en Blanes se ha visto a E43. Esta cita es muy interesante ya que E43 es un adulto anillado en Arenys de Mar el 13 de diciembre de 2015, y tenía una enorme herida debajo del pico. Lo que más nos congratula es que esta ave está bien y en perfectas condiciones. Este hecho demuestra que estas aves son muy Fuertes y aguantan muy bien las adversidades.

ENGLISH
Today in Blanes it has been seen E43. This sighting is very interesting because E43 is an adult tagged in Arenys de Mar at 13th of December, and it was very hard wounded in its bill base. It's very great to see that this bird is healthy and in perfect conditions. It demonstrates that shags are very resistant birds to adversity.



E43 today hauling out in Blanes.



E43 in December when it was tagged. Note the bill injury.
  

1 comentarios:

A las 26 de abril de 2016, 0:06 , Blogger JOSE LUIS ha dicho...

Por si fuera de interés para usted o sus lectores, tengo publicado plantararboles.blogspot.com y yofrenoelcambioclimatico.blogspot.com
El primero es un manual sencillo para reforestar, casi sobre la marcha, sembrando las semillas que producen los árboles autóctonos de nuestra región.
Salud, José Luis Sáez Sáez.

 

Publicar un comentario

Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]

<< Inicio